Sa isang matalik na setting En toute intimite

Ang kagandahan na si Liza ay lumakad sa mga lansangan noong siya ay dumating sa isang art gallery kung saan ang mga kahanga-hangang gawa ng isang hindi kilalang batang may-akda ay ipinakita. Ang mga canvases kaya nagaganyak sa batang babae na mahirap para sa kanya na tumayo pa mula sa bangko. Napansin ng artist ang kanyang pag-uugali at lumapit. Nag-post bilang Paul, inanyayahan niya ang sidinging brunette sa hotel, kung saan ang marahas at galit na galit na seksyon ang nangyari sa pagitan nila. Bumalik sa bahay, si Lisa ay nagsimulang tormented sa pamamagitan ng kahila-hilakbot na pagsisisi ng budhi, dahil ang kanyang asawang si Thomas ay naghihintay para sa kanya doon. Gayunpaman, pagkatapos ng unang kampanilya, muli siyang tumakbo kay Paul, ngunit nagbalik ang kanyang asawa.